Archive | noviembre, 2011

Movember

24 Nov

¿Todavía no sabes qué significa Movember?

Movember es un movimiento que nació en Australia en 2003 por una noble iniciativa… Recaudar fondos para la lucha contra el cancer de próstata y testículos.

¿Cómo? A través de una magnífica campaña de publicidad en donde los soportes publicitarios son los Mo-Bros: hombres que durante cada mes de noviembre, dejan crecer sus bigotes por una buena causa. Gracias a la llamada de atención que produce este repentino cambio de look, los Mo-bros cuentan el objetivo de Movember, lo dan a conocer y consiguen donaciones.

Para ser un Mo-bro no necesitas ningún requisito especial… Sólo darte de alta en Movember.com, y dejar que tus bigotes hagan su efecto!! Grandes compañías como Google Chrome, apoyan la causa… Puede que para este año, sea demasiado tarde, pero… ¿Vas a perdertelo el año que viene? Volveré para recordároslo!!

Os estaréis imaginando quién se ha convertido este año en un Mo-bro… Claaro, pues Paul!! *^_^*

Banana bread!!

11 Nov

Uno de los dulces más típicos de los Americans, los British y los Aussies, es el “banana bread”. Para nosotros, bizcocho de plátano. A mí me parece delicioso, y además ¡¡es super fácil de hacer!!

INGREDIENTES:

  • 225 g de harina.
  • 225 g de azúcar.
  • 225 g de mantequilla blandita.
  • 4 plátanos maduros (Mejor si son de Canarias).
  • 4 huevos (Sácalos de la nevera un rato antes!!)
  • ½ cucharada de bicarbonato sódico.
  • 1 cucharadita de extracto o aroma de vainilla.
  • 1 cucharadita de levadura Royal.
  • 1 pizca de sal.
  • 75 g de nueces picadas.
  • ½ vaso de leche entera.

Paso 1: Untamos el molde con mantequilla y lo espolvoreamos con harina.

Paso 2: Trocear los plátanos y aplastarlos con un tenedor. Mezclar con la leche y el azucar hasta conseguir una paparrucha con pequeños tropezoncitos…

Paso 3: En otro recipiente. Tamizamos la harina con la levadura. Añadimos el bicarbonato, la sal y mezclamos.

Paso 4: Unimos la mantequilla con la esencia de vainilla hasta hacer una cremita, luego le vamos añadiendo los huevos uno a uno y batimos batimos y batimos. Si los huevos están fríos saldrán grumos pero no preocuparse! Tu menea, menea y menea!

Paso 5: El paso de unir la paparrucha de plátanos con la de mantequilla y huevos!

Paso 6: Ahora las nueces y al molde!

Paso 7: Con ello al horno. Que debe de estar horno claro, o sea precalentado a 180º.

Paso 8: Horneamos durante unos 45/50 min. Ir probando con un tenedor hasta que éste salga limpito!

Paso 9: La casa huele ideal! Es el mejor ambientador que hay!

¡¡Desayunarlo en rebanadas tostadas en el tostador con mermelada de fresa es una delicia!!

*^_^*      *^_^*     *^_^*      *^_^*     *^_^*      *^_^*     *^_^*      *^_^*

One of the most typical sweets of American, British and Aussie people, is the “banana bread”. For me it’s delicious, and it’s really easy to make!!

INGREDIENTS:

  • 225 g of flour.
  • 225 g of sugar.
  • 225 g of butter.
  • 4 ripe bananas (better if you find Canarian bananas!!).
  • 4 eggs (Get them out of the fridge a while before!)
  • ½ spoon of baking soda.
  • 1 teaspoon of vanilla  flavor.
  • 1 teaspoon baking powder.
  • 1 pinch of salt.
  • 75 g chopped walnuts.
  • ½ cup whole milk.

Steep 1: Spread the pan with butter and sprinkle it with flour.

Steep 2: Chop the bananas and mash with a fork. Mix it with milk and sugar until you get a mix with small pieces of banana.

Steep 3: In another bowl. Sift the flour with the baking powder. Mix it with the baking soda and the salt.

Steep 4: Mix the butter with the vanilla. Add the eggs one by one and beat, beat and beat. If the eggs are cold, you can find lumps, but no worries! You just shake, shake and shake!

Steep 5: This is the steep of mixing the two mashes!!

Steep 6: Now add the walnuts and to the pan!

Steep 7: Put it in the oven, prehated at 180º

Steep 8: Bake for 45/50 min.

Steep 9: The smelling at home is gorgeous! It’s the best air-freshener!

You can have it for breakfast, toasting sliced and spreading it with strawberry jam!!

Amor a los mares!

6 Nov

Un plan de un domingo de otoño cualquiera es la demostración de amor hacia los mares… ¡Por parte de Paul claro!

Y es que, pasar del plumifero a las aguas en pleno mes de noviembre,  no lo hace nadie si no es por amor… ¡Eso es lo que siente este muchacho por el oceano!

Así que aquí os dejo unas instantáneas de nuestro día cerquita del mar… ¡¡Y que bien nos sienta!! La brisa, el olor, el sonido…, dejamos el color verde de cara a un lado, y volvemos renovados.

A plan for any Sunday’s fall is the love demostration for the seas… On behalf of Paul, of course!

Because, going out from the coat to the water in the month of November, nobody does it, except from love …That’s what this guy feels for the ocean!

So here I leave a few snapshots of our day near the sea … That suits us well! The breeze, the smell, the sound … we left the green colour face on one side, and return refreshed.

Estamos a setas

4 Nov

Esta temporada, en la pandilla estamos a setas… Gracias a Yaiza, nuestra amiga, bióloga  y meinteresoportodo.com, tenemos un nuevo plan otoñal… ¡Ir en búsqueda de setas!

Estrenamos afición el fin de semana pasado y aunque la cosecha fue prácticamente nula (estamos empezando), el paseo por el campo fue espectacular.

Volveremos con atuendos más adecuados, con cestios y con horarios más tempranos… Eso sí, el libro para diferenciar las setas no nos faltó en la primera excursión!!